Última atualização: 16 de dezembro de 2025
Versão: 1.0
Esta Cookie Policy explica como a Gi.Vi. Holdings Ltd utiliza cookies e tecnologias semelhantes em nossos sites, incluindo traduzioninaati.it, traduçõesNAATI.com, traductornaati.es, naatiubersetzungen.com, naativertalingen.com, traductionsnaati.com e traducoesnaati.com.
Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados em seu dispositivo (computador, tablet, smartphone) quando você visita um site. Eles permitem que o site reconheça seu dispositivo e memorize informações sobre sua visita.
Tipos de cookies quanto à duração:
Types of cookies by origin:
Usamos cookies para as seguintes finalidades:
COOKIES NECESSÁRIOS (Sempre Ativos)
Esses cookies são essenciais para o funcionamento do site e não podem ser desativados. Eles não armazenam informações que identifiquem você diretamente.
Nome do Cookie | Provedor | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
cookieconsent_status | Silktide (First-party) | Armazena suas preferências de consentimento de cookies | 12 meses |
PHPSESSID | Servidor do site (First-party) | Mantém o estado da sessão durante a sua visita | Sessão (excluído ao fechar o navegador) |
Base legal: Estritamente necessário para a prestação do serviço (GDPR Art. 6.1.b – Execução de contrato).COOKIES DE ANÁLISE (Dependem de Consentimento)
Esses cookies nos ajudam a entender como os visitantes utilizam o site, coletando informações anônimas sobre páginas visitadas, fontes de tráfego e comportamento do usuário.Nome do Cookie | Provedor | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
_ga | Google LLC | Distingue usuários únicos (dados anonimizados) | 24 meses |
_ga_* | Google LLC | Mantém o estado da sessão e conta visualizações | 24 meses |
Nome do Cookie | Provedor | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
zpspagesense_v2 | Zoho Corporation | Rastreia comportamento do usuário e interações | 14 meses |
zabUserId | Zoho Corporation | Identifica visitantes únicos de forma anônima | 14 meses |
O Google Tag Manager em si não define cookies, mas gerencia a ativação de tags de análise e marketing de acordo com o seu consentimento.
Base legal: Consentimento (GDPR Art. 6.1.a) + Interesse legítimo para estatísticas agregadas (Art. 6.1.f).COOKIES DE MARKETING (Quando Ativados – Dependem de Consentimento)
Esses cookies são usados para fins de publicidade e remarketing. Eles acompanham sua navegação para exibir anúncios relevantes em outros sites. Atualmente não estão ativos, mas poderão ser implementados no futuro.
Nome do Cookie | Provedor | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
_fbp | Meta Platforms Inc. | Rastreia comportamento do usuário para segmentação de ads | 90 dias |
fr | Meta Platforms Inc. | Entrega e mensura a eficácia de anúncios | 90 dias |
Nome do Cookie | Provedor | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
_gcl_au | Google LLC | Rastreia conversões e remarketing | 90 dias |
IDE | Google DoubleClick | Exibe publicidade segmentada | 390 dias |
Nome do Cookie | Provedor | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
li_sugr | LinkedIn Corporation | Rastreia conversões e analítica do site | 90 dias |
UserMatchHistory | LinkedIn Corporation | Sincronização de IDs para anúncios LinkedIn | 30 dias |
Base legal: Consentimento (GDPR Art. 6.1.a).
Utilizamos o Cloudflare para serviços de CDN (rede de distribuição de conteúdo) e segurança. O Cloudflare pode definir cookies para fins de segurança:
__cf_bm - Gerenciamento de bots (30 minutos)cf_clearance - Registra a conclusão de desafios de segurança (1 ano)Política de privacidade: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Utilizamos Google Fonts para exibir fontes personalizadas em nosso site. Ao carregar as fontes, o Google pode coletar dados de uso (como informações técnicas do navegador e do dispositivo).
Política de privacidade: https://policies.google.com/privacy
We use Wisernotify for displaying testimonials and WhatsApp button widget. This service may set cookies for functionality.
Quando você visita nosso site pela primeira vez, aparece um banner de consentimento de cookies que permite:
Você pode modificar suas preferências a qualquer momento:
cookieconsent_status para que o banner seja exibido novamenteVocê também pode controlar cookies diretamente nas configurações do seu navegador:
Observação: Bloquear todos os cookies pode afetar a funcionalidade do site e a experiência do usuário.
Além das configurações do navegador, você pode gerenciar cookies e publicidade personalizada por meio de ferramentas de opt-out regionais:
6. Do Not Track (DNT)
Our website does not currently respond to "Do Not Track" browser signals. However, you can use the cookie consent banner to opt out of analytics and marketing cookies.
Podemos atualizar esta Cookie Policy para refletir alterações na legislação, na tecnologia ou na forma como utilizamos cookies.
Quando fizermos alterações significativas:
Se você tiver dúvidas sobre o uso de cookies em nossos sites, você pode:
Para mais informações sobre como tratamos os seus dados pessoais, consulte a nossa Política de Privacidade.
Traduções N.A.A.T.I.
Traduções NAATI | Serviço operado pela ISS Education
Divisão International Study Solutions da Gi.Vi. Holdings Ltd
iss-edu.com | giviholdings.com
© 2025 Gi.Vi. Holdings Ltd | Sede registrada: 12-16 Lionel Road, Canvey Island, Inglaterra, SS8 9DE | UK Registro da empresa no Reino Unido: 15830977